Reserva tu hotel en Nueva York


Llegada
Salida

Info:

Algunas informaciones útiles para visitar Nueva York

Lea »

News

Atención al cliente

Atención al cliente

English Español Italiano Français Română

Informaciones útiles sobre Nueva York


Documentos
Los pasaportes son necesarios para todos los visitadores que entran en los EE.UU.;  los visados son exigidos a todos, a excepción de canadienses, neozelandeses y británicos en visita por negocios o por turismo por una estancia no superior a 90 días y que prevé un billete de ida y vuelta. Las reglas son controladas constantemente y a veces también modificadas en la lucha contra el terrorismo, por lo tanto controlen siempre las noticias más actualizadas.

ESTA (Electronic System for Travel Authorization)

Criminalidad
Hay mucha pequeña criminalidad en Nueva York y, como en cada grande ciudad, los turistas extranjeros son las víctimas más fáciles. El modo mejor para evitar ser molestados es evitar lugares solitarios y oscuros. Traten no viajar sólos por la noche en metro o de ir en lugares desiertos de Central Park. No lleven nunca más dinero de lo que piensan usar cuando salen. Si sufren robos, llamar un taxi y pedir que les lleven a la estación de policía más cercana. La policía les proveerá documentos que les ayudarán para los eventuales reembolsos con vuestro seguro.

Conducir
Si les es necesario conducir en Nueva York, asegúrense de haber entendido las leyes de carretera, también porque las multas son severas. En muchas calles, el aparcamiento está permitido a días alternos sobre un lado o sobre el otro de la calle y es ilegal aparcar a menos de 3 metros de una manguera de riego anti incendio. Un coche aparcado ilegalmente será removido por una de las super-eficientes guardias municipales y el conductor recibirá una multa muy pesada. En caso de averías, los servicios ofrecidos por el American Automobile Association, AAA, son gratuitos para sus miembros o para aquellos de organizaciones asociadas. Para alquilar un coche en Nueva York, es necesario disponer del carnet de conducir y de una tarjeta de crédito o de un depósito en efectivo. Sólo quién tiene más de 25 años de edad podrá alquilar un coche. El alquiler es un poquito caro pero existen algunos descuentos para alquileres durante el fin de semana. Efectuar las reservas antes de llegar para tener los precios mejores. El límite de velocidad sobre las autopistas en el Estado de Nueva York es 65 mph (105 km / h) y aún es inferior sobre otros tipos de calle. En ciudad el límite es de 30 mph (48 km / h), excepto diferentes indicaciones. Superar un escuelabus (generalmente amarillo con luces rojas intermitentes) aunque si parado es ilegal y las multas son severas.

Electricidad
La corriente es de 120 V, por lo tanto para utilizar los aparatos eléctricos europeos, predispuestos para los 220V, necesitarán un transformador. Las tomas eléctricas generalmente son aquellas con dos rejillas planas, pero existen algunas que tienen también un tercer contacto al suelo.
Números de teléfono de emergencia
Ambulancia, bomberos o policía: 911
Emergencias médicas: (212) 737 1212
Emergencias dentistas: (800) 336 8478
Extravío o robo MasterCard: 1 800 307 7309 (número verde)

Horarios de apertura
Puede parecer una cosa archisabida, pero si a Nueva York se le llama "ciudad que nunca duerme" un motivo habrá. Aunque algunas tiendas cierran a las 19, muchas están abiertas hasta las 21 y algunas incluso hasta las 23. La mayor parte de los restaurantes sirven hasta las 23 (muy tarde por otros americanos) y aún más tarde durante el fin de semana. En casi cada manzana hay una tiendecita abierta las 24 horas: venden de todo y podrán encontrar algo que desean incluso avanzada la noche como géneros alimentarios, cerveza, helados, cigarrillos y algún fármaco.

Hora Local
Nueva York sigue la hora de la costa oriental (Eastern Standard Time, EST), lo que significa que está a 5 horas de retraso con respecto a Greenwich y 6 horas entonces con Espana (GMT -5).
Así, por ejemplo, las 12 en Nueva York (EST) son las 11 en Chicago (CST), las 9 en Los Angeles (PST), las 5 en Londres (GMT) y las 6 en Roma (GMT +1).

Espectáculos
Village Voice, publicado el miércoles y disponible gratuitamente, presenta una lista de todos los espectáculos y conciertos de Nueva York, así como el Nueva York Times del viernes. Otras fuentes útiles pueden ser el Nueva Yorker y el Nueva York Magazine.
Los espectáculos en Nueva York no siempre tienen precios bajos, pero es posible ahorrar un poquito. Billetes a mitad precio para los espectáculos de Broadway y off-Broadway (los teatros menores y más de vanguardia) son puestos a la venta el día de la performance en las taquillas TKTS (abreviación de tickets) de Times Square y cerca de la Borough Hall de Brooklyn. La taquilla principal, en Time Square, empieza a vender billetes para los matinées (espectáculos matutinos o de la primera tarde) a las 10, sin embargo llegar pronto en todo caso para evitar desilusiones. Los billetes para los espectáculos nocturnos, si aún disponibles, son puestos a la venta desde las 15 a las 20, de lunes a sábado.

Salud
No son exigidas vacunaciones para la entrada en los Estados Unidos, pero a los visitadores se aconseja vivamente estipular un seguro médico. Los médicos son enumerados en las páginas amarillas bajo las voces “Clínicas" o “Médicos y cirujanos”. Urgencias abiertas 24 horas al día:
Bellevue Hospital: 1st Ave/E 29th St. Tel: (212) 562 4141
Nueva York Presbyterian Hospital: 525 E 68th St. Tel (212) 746 5454
Mount Sinai Hospital: One Gustav L Levy Place. Tel: (212) 241 6500
St Vincent’s Hospital: 7th Ave/11th St. Tel: (212) 604 7000
También es posible llamar: NY Hotel Urgent Medical Services (tel: (212) 737 1212).

Farmacias
Fármacos por leves molestias y lesiones pueden ser adquiridos en las farmacias (pharmacy) y los drugstore (farmacias que también venden otros productos), que se encuentran casi en todo sitio. También venden una vasta gama de cosméticos, artículos de baño, artículos sanitarios y anticonceptivos. El horario de apertura solitamente es desde las 9 a las 18, de lunes a sábado, sin embargo un servicio de 24 horas es ofrecido por  Kaufman, 557 Lexington Avenue al altura de la 50th Street (tel: (212) 755 2266).

Travel Insurance
Es altamente aconsejado suscribir un seguro de viaje antes de viajar, en vuestra agencia de viaje o compañía de seguros. éste debería proveer una adecuada cobertura para los gastos médicos, los extravíos y los robos. Leer siempre las condiciones, que incluyen todos los detalles y los eventos cubiertos y averiguar que el importe de la cobertura sea adecuado. Recuerden que las curas médicas y el alojamiento en un hospital pueden ser muy caros en los Estados Unidos.

Medidas y Tallas
En Estados Unidos vienen utilizadas las medidas imperiales.

Unidad

Definición

Equivalente en el SI

1 pulgada (in)

 

25.4 mm

1 pie (ft)

12 in

0.3048 m

1 yard (yd)

3 ft

0.9144 m

1 milla (mi)

5,280 ft or 1,760 yd

1.609344 km

1 acre (ac)

4480 sq yd

0.4047 ha

1 galón

 

4.5460 L

1 onza (oz)

 

28.349 523 125 g

1 libra (lb)

16 oz

453.592 37 g

1 tonelada

2000 lb

1.0160 tonnellate

 

Trajes de mujer

USA

6

8

10

12

14

16

18

20

España

38

40

42

44

46

48

50

52

Europa

34

36

38

40

42

44

46

48

UK e Irlanda

8

10

12

14

16

18

20

22

 

Camisas y camisetas de mujer

EU

40

42

44

46

48

50

UK

34

36

38

40

42

44

US

32

34

36

38

40

42

 

Ropa de niños

EU

28

30

32

34

36

38

40

42

UK

3

5

7

9

11

13

15

17

US

1

3

5

7

9

11

13

15

 

Trajes, camisetas y abrigos de hombres

EU

44

46

48

50

52

54

56

58

60

UK / US

34

36

38

40

42

44

46

48

50

 

Camisas de hombres

EU

36

37

38

39

40

41

42

UK / US

14

14½

15

15½

16

16½

17


Dinero
Están en circulación monedas de 1 céntimo, 5 céntimos (nickel), 10 céntimos (dime) y 25 céntimos (cuarto). Los billetes en dólares están disponibles en cortes de 1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100.  Todos estos billetes tienen exactamente las mismas dimensiones y color, y sólo difieren por el retrato del presidente de los Estados Unidos que llevan arriba. Importes de dimensiones superiores a los 10.000 $ tienen que ser señalados a la aduana. Las oficinas de cambio, los bancos y los cajeros automáticos, ATM, están ampliamente disponibles en los tres aeropuertos de Nueva York y en toda la ciudad. Los bancos generalmente están abiertos de las 9 a las 16 de lunes a viernes. Algunos bancos quedan abiertos más tiempo el viernes o abren el sábado por la mañana.

Fiestas Nacionales
1 de Enero: Año nuevo
Enero, segundo lunes: Martin Luther King Day
Febrero, tercer lunes: Día del Presidente
Mayo, último lunes: Día de la Memoria
4 Julio: Independence Day
Septiembre, primer lunes: Fiesta del Trabajo
Octubre, segundo lunes: Columbus Day
11 de Noviembre: Día de los veteranos
Noviembre, cuarto jueves: Día de Acción de Gracias
25 de Diciembre: Navidad

Teléfonos
En todo sitio fuera de los códigos de zona 212 y 646 (Manhattan) es considerada una llamada interurbana. Los otros suburbios de Nueva York están en zona 718.  La mayor parte de las cabinas telefónicas aceptan cuartos de dólares y una llamada urbana cuesta 25 céntimos por los primeros tres minutos. Para otros tipos de llamadas tienen que digitar primero el número 1 y luego el prefijo (código de área). Para las llamadas internacionales es mucho más conveniente y simple utilizar tarjetas telefónicas prepagadas que están disponibles en muchas tiendecitas en la ciudad (busquen sus propagandas sobre las cristaleras de las tiendas). Antes digiten 011, luego el prefijo del País (0034 para España), seguido por el prefijo local sin el cero inicial, y en fin el número deseado.